martes, 4 de agosto de 2009

*Jean Petit Danse*


Aqui les dejo una linda canción para que se diviertan bailando con los pekes de la casa, o tambien para divertirse en una velada entre amigos.

-.-.-.-.-.-.-.-

-.-.-.-.-.-.-.-

¡Que se diviertan bailando y cantando!
.
Un poco de historia
-----------------------

Joan Petit era un campesino que, en 1643, en el sur del Massif Central, en Villefranche de Rouergue, dirigió la rebeldía campesina en contra del rey Luís XIV. Cuando lo cogieron, fue condenado al suplicio de la rueda. Y la canción dice que cuando le quebrantaron el dedo, bailaba con su dedo, etc…


Chanson enfantine
-----------------------
(Occitan)
-----------

Joan Petit que dança (2 còps)
Per lo rei de França (2 còps)
Amb lo pè, pè, pè
Amb lo dit, dit, dit
Atal dança Joan Petit

Joan Petit que dança (2 còps)
Per lo rei de França (2 còps)
Amb lo pè, pè, pè
Amb la camba, camba, camba
Amb lo dit, dit, dit…

Joan Petit que dança (2 còps)
Per lo rei de França (2 còps)
Amb lo pè
Amb la camba
Amb la cuèissa
Amb lo dit…

…Amb lo cuol…

…Amb lo ventre, amb lo pitre, amb l'esquina,
amb lo braç, amb lo coide, amb la man, amb
lo còl, amb las gautas, amb la boca, amb lo
nas, amb los uèlhs, amb lo cap…









No hay comentarios: